
Το Μισοκωλάκι είναι ένα παραμύθι της λαϊκής παράδοσης της Ικαρίας. Οι μεγαλύτεροι το θυμούνται καλά από τις αφηγήσεις μανάδων και γιαγιάδων. Έχει βαθιές ρίζες και όπως σε όλα τα παραμύθια, ο σκοπός του, πέρα από ψυχαγωγικός, είναι να καλλιεργήσει τη φαντασία και να διδάξει τη νεότερη γενιά από την προγενέστερη.

O Χάιγκ Γιατζιτζιάν είναι γνωστός τόσο ως σολίστας στο ούτι όσο και ως ερμηνευτής που συγκινεί με την εκφραστικότητα και την αμεσότητα της φωνής του. Είναι φημισμένος δεξιοτέχνης, ενώ θεωρείται ταλαντούχος και ως συνθέτης που ξεχωρίζει για τον μοναδικό τρόπο με τον οποίο αναμιγνύει ετερόκλητα στοιχεία των παραδοσιακών μουσικών της ανατολικής Μεσογείου.

Η Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου στο πλαίσιο του έργου «Πολιτιστικές Διαδρομές στο Βόρειο Αιγαίο» που έχει ενταχθεί στο «ΕΠ Κρήτης και Νήσων Αιγαίου 2007-2013», δημιουργεί τον πολυθεματικό Θεσμό «Πέλαγος Πολιτισμού», σε μία προσπάθεια διασύνδεσης των πολιτιστικών εκδηλώσεων των εννέα νησιών του Βορείου Αιγαίου